Summervacation

Ik had weer eens zin in een DIY, eentje met de zomer in m’n hoofd. En toen maakte ik dit: een Zomervakantie Caketopper met alles voor een ideale zomervakantie. Geinige palmbomen, een parasol tegen teveel zon, een handdoek om een dutje op te doen en op z’n tijd iets lekker verkoelends…..

I suddenly fancy a DIY! One with the summer in mind. And so I made a Summervacation Cake topper with everything for an ideal summervacation. Fun palm trees, a papasol against too much sun, a towel to get a nap and at times a cool refreshment….

Je hebt nodig: gekleurd papier, schaar, stukje touw, sateprikkers en lijm

Zo maak je de zomervakantie: Download de template en ga met je schaar aan gang

– knip de vormen uit. Ga aan de slag met gekleurd papier en knip de hoeveelheden zoals aangegeven, alleen het kleedje 1x

– voeg voor het kleedje een rafelrandje toe door reepjes wit die je (deels) inknipt en vastlijmt aan de achterkant. Vouw het kleedje dubbel

– de parasol krijgt een stok en het glas rietjes en een schijfje sinaasappel

– plak de palmbomen op de prikkers

– knoop het touw aan de palmbomen vast en lijm de zomerattributen aan het touw

Je weet waar je mij de komende tijd terug kan vinden; liggend onder de palmbomen! Hebben jullie nog leuke zomervakantie plannen? Wij blijven rondom huis dus hopen op een beetje fatsoenlijk zomerweer….

You need: colored paper, scissors, a piece of rope, wooden sticks, glue

How to make the Summervacation: Download the template and go ahead with your scissors

– cut the forms. Then cut from colored paper, the rug only 1x

– add to the rug a frayed edge by strips of white paper you (partly) cut and glue on to the back. Fold the rug in half

– the umbrella gets a stick and the glass colored straws and a slice of orange

– paste the palm trees on the skewers

– tie the rope to the palm trees and glue the summer attributes on the rope

You know where you can find me in the near future; lying under the palm trees! Do you have any fun summer plans? We’ll be staying home, so hoping for some decent summer weather ….