Tagarchief: Papier

Happy Boeket

Happy bouquet

Toen Pharrel Williams blij was schreef hij de mega hit Happy. Ik ken mensen die de keuken induiken en een geweldige taart gaan bakken. En toen ik blij was na eindelijk eens goed nieuws dat ons weer wat perspectief geeft maakte ik helemaal Happy een boeket bloemen om dit te vieren. Geweldig nieuws dat mijn creativiteit gelijk weer een enorme boost gaf. Wij zijn Happy en dat wil ik met jullie delen!!

Paper flowers bouquet

When Pharrell Williams was happy he wrote his huge hit Happy. I know people who run into the kitchen to bake a delicious cake. And when I was happy after finally some good news for us I was so Happy and made a bouquet flowers to celebrate. Great news that my creativity gave a huge boost. We’re Happy and I want to share this with you !!

Paper flowers bouquet

 

Happy Valentine’s Day

Je houdt ervan of je haat het: Valentijnsdag. Ik moet bekennen dat ik een hopeloze romanticus ben dus ga graag voor een overdosis romantiek. Nu heb ik de pech dat ik getrouwd ben met een hele nuchtere man d.w.z. een super lieverd maar hij toont zijn liefde naar mij op een hele andere manier dan ik graag zie, je kunt niet alles hebben! Na al die jaren dat we samen zijn heb ik me daar inmiddels wel bij neergelegd en weet ik dat het goed zit. Maar de romanticus in mij bloeit op bij romantische filmscenes, lieve Valentijnsbloemen en heel veel hartjes!! We kunnen wel wat extra liefde tonen aan elkaar trouwens tegenwoordig, vind je niet? Happy Valentine’s Day voor alle romantici.

You love it or hate it: Valentine’s Day. I must confess that I am a hopeless romantic so like an overdose of romance. I have the bad luck that I am married with a man, a super sweetheart, but he shows his love to me in a very different way than I have in mind. After all the years that we are together I know that it’s all right. But the romantic in me flourishes in romantic movie scenes, sweet Valentineflowers and a lot of hearts!! We can show some extra love to each other, don’t you think? So I wish all romantics a Happy Valentine’s Day…

 

Plantenshelfie

Plantshelfie

Het is het jaar van de kleur Greenery volgens Pantone en om je heen lijkt inderdaad alles groen te kleuren of komt het doordat ik er nu extra op let 😉 Groen is trending, groen is hip en het is een stukje bewustwording van hoe we zouden moeten omgaan met onze planeet.

It is the year of the color Greenery according to Pantone and indeed if you look around there seems to be a lot of green or is it because I pay extra attention;-) Green is trending, green is hip and it’s a bit of awareness of how we have to treat our planet. 

Paper plants

En ook ik ontkom niet aan de groen trend. Voor het eerst sinds jaren weer eens kamerplanten in huis en I like it!! Maar wat ik het allerliefste doe is kamerplantjes maken van papier, klein van formaat en geinspireerd op echte planten. Oneindig lang kan ik daarmee bezig zijn, allerlei dingen uitproberen maar heel vaak belandt zo’n probeerseltje dan toch weer in de prullenbak. Maakt niet uit dat hoort erbij, vallen en opstaan, durven iets af te keuren en streven naar het allerbeste. Dat heb ik dus dan gedaan de afgelopen weken, een plantenshelfie geknipt…

And even I can not avoid this green trend. For the first time in years we have houseplants in our home and I like it!! But what I do like the most is making small size paper plants, inspired by real plants. Trying all sorts of things, quite often it ends into the trash. Dare to disapprove something and strive for the best. So this is what I’ve been doing in recent weeks, made a plantenshelfie…

Christmas is coming…

Ieder jaar rond deze tijd begint het weer te kriebelen. Je ziet langzaam de eerste kerstdingen om je heen verschijnen en dan wil ik een kerstkaart gaan maken!! Ik gebruik ze als promotiemateriaal en visitekaartjes, ze zijn te koop maar ook gewoon omdat ik het zo ontzettend leuk vind om te maken.

Every year around this time it begins to itch again. You slowly see the first Christmasdecoration and then I want to make a Christmas card!! I use them as promotional material and business card, they are for sale and just because they’re so much fun to make.

Paper collage christmas

Hier en hier vind je de kerstkaarten van voorgaande jaren. Het begint ieder jaar met een handgemaakte papiercollage die ik fotografeer en tenslotte via een drukker een ‘echte kerstkaart’ wordt. Altijd natuurlijk heel kleurrijk en veel traditionele symbolen. Dit jaar een aanloop naar kerstmis Christmas is coming….

Here and here you find the Christmas cards from previous years. Every year it starts with a handmade paper collage that I photograph and finally becomes a ‘real Christmas card’ by a printer office. Of course always very colorful and many traditional symbols. This year leading up to Christmas is coming ….

Paper collage christmas

Je kunt Christmas is coming….. bestellen; stuur me een email d.beckand@orangesoftware.nl De kaarten zijn €1,50 p/stuk, set van 4 kaarten €5,- (inclusief envelop, exclusief €1,45 verzendkosten)

 

Herfstdingen

Autumn things

Altijd ben ik op zoek naar nieuwe toepassingen van bestaande vormen in papier. Een echte copie streef ik niet naar, dat is vrijwel onmogelijk, maar een gestileerde variant kan ik proberen! Zo was ik op een hele warme zomerdag een tijdje geleden bezig met het maken van herfstdingen en onder mijn handen ontstond deze dennenappel. Eigenlijk heel erg simpel om te maken.

dsc_0609

I’m always looking for new applications of existing forms to make from paper. I do not strive for a genuine copy, that’s almost impossible, but a stylized version I can try! So on a very hot summer day I was busy making autumn things and under my hands did this pine cone appeared. Actually very simple to make. 

dsc_0611

Nodig:  papier, pons, lijm, schaar, gaatjestang en een stukje touw

Maken:

– de dennenappel is opgebouwd uit 9 rijen, in totaal heb je 18 rondjes nodig

– vouw deze dubbel en ga ze per rij elkaar overlappend vastlijmen op een stukje papier van dezelfde kleur voor wat stevigheid

– plak de 9 rijen in de volgende volgorde:1-2-2-3-3-2-2-2-1 op elkaar

– maak een vormtekening op de achterzijde van het karton en dan kun je de dennenappel gaan bijknippen (zie laatste foto)

– gaatje bovenin maken en een touwtje erdoor halen

dsc_0613

dsc_0614

dsc_0615

Need: paper, punch, glue, scissors, hole puncher and a piece of string

Make:

– the pine cone consists nine rows, you need a total of 18 round pieces of paper

– fold the rounds in half, glue them on a piece of paper of the same color for some firmness

– glue the nine rows in the following order: 1-2-2-3-3-2-2-2-1 

– draw a pine cone form on the back of the card and you can start trimming the pine cone (see last photo)

– make a hole in the top of the pine cone and get a piece of string through it

 

Boswandeling

Forest walk

Ik mis de bossen. Op de een of andere manier komt het er niet van om eindeloze boswandelingen te gaan maken. Iets wat we voorgaande jaren in deze tijd van het jaar veelvuldig deden is dit jaar nog niet gelukt. Vaak neem ik het me voor maar op het laatste moment verzin ik allerlei uitvluchten, herkenbaar? En waarom??

Na een geweldige Paperpassion beurs met hele fijne ontmoetingen met lieve mensen en een hoofd vol inspiratie lijkt de behoefte groter dan ooit om te ontspannen, zoals ik ook altijd goed kon in de bossen. Maar eerst moest ik deze maken, een boswandeling maar dan op papier.

Paper collage Paper art

I miss the woods. In one way or another, not made any endless walks yet. Something we did often in previous years at this time of the year is not yet succeeded this year. I often make plans but at the last moment I invent all kinds of excuses, recognizable? And why??

After a great PaperPassion fair with very fine encounters with lovely people and a head full of inspiration, the need is greater than ever to relax, as I always did in the woods. But first I had to make this, a forest walk on paper.

Paper collage Paper artdsc_0598_01