Tagarchief: Groen

Plantenshelfie

Plantshelfie

Het is het jaar van de kleur Greenery volgens Pantone en om je heen lijkt inderdaad alles groen te kleuren of komt het doordat ik er nu extra op let 😉 Groen is trending, groen is hip en het is een stukje bewustwording van hoe we zouden moeten omgaan met onze planeet.

It is the year of the color Greenery according to Pantone and indeed if you look around there seems to be a lot of green or is it because I pay extra attention;-) Green is trending, green is hip and it’s a bit of awareness of how we have to treat our planet. 

Paper plants

En ook ik ontkom niet aan de groen trend. Voor het eerst sinds jaren weer eens kamerplanten in huis en I like it!! Maar wat ik het allerliefste doe is kamerplantjes maken van papier, klein van formaat en geinspireerd op echte planten. Oneindig lang kan ik daarmee bezig zijn, allerlei dingen uitproberen maar heel vaak belandt zo’n probeerseltje dan toch weer in de prullenbak. Maakt niet uit dat hoort erbij, vallen en opstaan, durven iets af te keuren en streven naar het allerbeste. Dat heb ik dus dan gedaan de afgelopen weken, een plantenshelfie geknipt…

And even I can not avoid this green trend. For the first time in years we have houseplants in our home and I like it!! But what I do like the most is making small size paper plants, inspired by real plants. Trying all sorts of things, quite often it ends into the trash. Dare to disapprove something and strive for the best. So this is what I’ve been doing in recent weeks, made a plantenshelfie…

DIY Blaadjes slinger

DIY Leaf Garland

Het blijft me mateloos fascineren, blaadjes maken van papier. Zo knipte ik op een grijze zondagochtend deze blaadjes en knoopte ze aan een stuk touw tot een vrolijke slinger, heel erg Urban Jungle style!!

It continues to fascinate me immensely, making paper leaves. So on a gray Sunday morning I made these and tied them on a rope, a nice garland, very Urban Jungle style!!

diy 2

Nodig: 3 tinten groen papier, schaar, gaatjestang en (groen) touw

Maken: vouw een stuk klad papier dubbel en knip 3 formaat blaadjes van ongeveer 10, 8 en 6 cm lang

– gebruik deze om van het gekleurde papier bladeren te knippen, ieder blad aan de slinger bestaat uit 2 verschillende kleuren papier op elkaar

– vouw 2 stukjes gekleurd papier dubbel en leg een 1/2 kladpapierblad erop en knip uit

– knip vervolgens het bladpakketje aan beide zijkanten 4x diagonaal en in een smalle puntvorm in

– schuif nu het bovenblad eraf en knip hier aan de gevouwen kant een dunne verticale nerf en 3 horizontale nerven ( het kleinste blaadje heeft minder nerven vanwege zijn formaat!)

– leg weer op elkaar en maak met een gaatjestang aan de onderkant een gaatje

–  knip een stuk touw af van ongeveer 90 cm en rijg de blaadjes aan het touw. Steek het touw vanaf de onderzijde door het gaatje, herhaal dit nogmaals waardoor een soort lusje ontstaat en het blaadje op zijn plaats blijft zitten

DSC_0479

Need: three shades of green paper, scissors, pliers and some string (green) 

Make:  fold a piece of scrap paper in half and cut 3 format leaves, about 10, 8 and 6 cm long

– Use this to cut the colored paper leaves, each leaf on the garland consists two different colors of paper

– Folding two pieces of colored paper in half and place the 1/2 scrap paper leaf on it and cut

– Then cut the leaf package on both sides 4x slightly diagonal 

– Now slide the top leaf off and cut in the folded side a thin vertical leaf vein and 3 horizontal veins (the smallest leaf has less veins because of its size!)

– Put back together and make a hole at the bottom of the leaf

– Cut a piece of string about 90 cm. Insert the rope from the bottom through the hole of the leaf, repeat this creating a sort of loop so the leaf stays in place)

DSC_0473

 

Botanische kerstlichtjes

Botanical christmas lights

Dit jaar stond veel van mijn werk in het teken van de Botanica. Het begon allemaal met deze collage die ik maakte in het begin van het jaar en toen gebeurde er heel veel leuke dingen:

– een vermelding van m’n paperart in een artikel over planten en-bladeren trend op Apartment Therapy

– kwam ik op deze Italiaande site de botanische collage tegen

– meer dan 1000x gerepind op Pinterest!

– een te gekke opdracht voor THUIS een magazine van Sestra uitgeverij om papieren illustraties te maken bij een artikel over kamerplanten

– een uitnodiging om in Het PapierAtelier op Flavourites Live workshops Botanische prent knippen te geven

diy

Om het botanische jaar af te sluiten bleef ik ook voor Kerstmis in dezelfde sferen en decoreerde een lichtjes slinger met bladvormen Botanische kerstlichtjes  Misschien hebben ze wel iets weg van bloemen, maar dat is artistieke interpretatie!

DSC_0103DSC_0106

This year a lot of my work was inspired by Botanica. It all started with this collage I made in the beginning of this year and then a lot of fun things happened:

– my paperart in an article about plants and leaves-trend on Apartment Therapy

– came along this italian site 

– more than 1000 times repined on Pinterest!

– an awesome assigment for HOME magazine Sestra publisher to make paper illustrations for an article about houseplants

– an invitation in het PapierAtelier on Flavourites Live to give workshops Botanical print 

To close this remarkable botanical year I made for Christmas these botanical christmas lights with leaf shapes (For the english tutorial please visit kollabora.com)

Botanical Christmas lights DIY

 

Zo maak je de Botanische kerstlichtjes slinger:

Je hebt nodig: een LED lampjes snoer, 3 kleuren groen papier, rood papier, lijmstift, schaar en een gaatjestang

– knip voor één bladbloem: 3 velletjes vierkant papier, in 3 verschillende kleuren, van 10x10cm en vouw in vieren

– knip uit kladpapier 3 blaadjes in opeenvolgende grootte

– leg een blaadje in de gevouwen hoeken, knip dit uit, maar let op dat je de gevouwen hoeken niet door knipt, blijf daar ongeveer 1 cm vandaan. Vouw open en krul met schaar de blaadjes iets omhoog

– het middelste blad laat je na knippen nog even gesloten en knip klein driehoekjes aan beide zijde uit. Vouw open en krul ook deze voorzichtig omhoog

– pons uit groen en rood papier een rondje, knip het rode rondje tot halverwege in

– ga nu de bladbloem opbouwen: begin met een groen rondje en lijm van groot naar klein. laat even drogen en maak in het midden een gaatje dat groot genoeg is om het lampje doorheen te schuiven. Schuif als laatste het ingeknipte rode rondje over het lampje.

 

De cactus familie

Dat deze papiercollage een bijdrage voor de Urban Jungle Bloggers zou kunnen worden bedacht ik me tijdens het knippen. Waar ik alleen over twijfelde; zij promoten echt groen in huis en op blogs, dit zijn cactussen zoals je misschien al gezien hebt van papier! Een echte cactus familie heb ik ook in huis, maar je kent me: ik leef in een papieren werkelijkheid! Zeg het maar: groen genoeg?

cactus family 2

Foto: BeColorAnd

Het leek me eens leuk te onderzoeken of ik door het papier zodanig te bewerken met sneden, inkepingen, gaten prikken en kartels de structuur van de cactus kon nabootsen. Het is een stekelige familie geworden…

 

*The cactus family

This paper collage could be a contribution to the Urban Jungle Bloggers occurred to me during cutting. But I had doubts; they promote genuine green at home and on blogs, these cacti which you might have seen are made of paper! A real cactus family I also have at home, but you know me: I live in a paper reality! You tell me: green Enough?

I challenged myself  to investigate if I could make a cactus out of paper. I tried paper cuts, puncturing holes and cartels to mimic the structure of the cactus. It has become a prickly family …