Categorie archief: Work

Christmas is coming…

Ieder jaar rond deze tijd begint het weer te kriebelen. Je ziet langzaam de eerste kerstdingen om je heen verschijnen en dan wil ik een kerstkaart gaan maken!! Ik gebruik ze als promotiemateriaal en visitekaartjes, ze zijn te koop maar ook gewoon omdat ik het zo ontzettend leuk vind om te maken.

Every year around this time it begins to itch again. You slowly see the first Christmasdecoration and then I want to make a Christmas card!! I use them as promotional material and business card, they are for sale and just because they’re so much fun to make.

Paper collage christmas

Hier en hier vind je de kerstkaarten van voorgaande jaren. Het begint ieder jaar met een handgemaakte papiercollage die ik fotografeer en tenslotte via een drukker een ‘echte kerstkaart’ wordt. Altijd natuurlijk heel kleurrijk en veel traditionele symbolen. Dit jaar een aanloop naar kerstmis Christmas is coming….

Here and here you find the Christmas cards from previous years. Every year it starts with a handmade paper collage that I photograph and finally becomes a ‘real Christmas card’ by a printer office. Of course always very colorful and many traditional symbols. This year leading up to Christmas is coming ….

Paper collage christmas

Je kunt Christmas is coming….. bestellen; stuur me een email d.beckand@orangesoftware.nl De kaarten zijn €1,50 p/stuk, set van 4 kaarten €5,- (inclusief envelop, exclusief €1,45 verzendkosten)

 

Boswandeling

Forest walk

Ik mis de bossen. Op de een of andere manier komt het er niet van om eindeloze boswandelingen te gaan maken. Iets wat we voorgaande jaren in deze tijd van het jaar veelvuldig deden is dit jaar nog niet gelukt. Vaak neem ik het me voor maar op het laatste moment verzin ik allerlei uitvluchten, herkenbaar? En waarom??

Na een geweldige Paperpassion beurs met hele fijne ontmoetingen met lieve mensen en een hoofd vol inspiratie lijkt de behoefte groter dan ooit om te ontspannen, zoals ik ook altijd goed kon in de bossen. Maar eerst moest ik deze maken, een boswandeling maar dan op papier.

Paper collage Paper art

I miss the woods. In one way or another, not made any endless walks yet. Something we did often in previous years at this time of the year is not yet succeeded this year. I often make plans but at the last moment I invent all kinds of excuses, recognizable? And why??

After a great PaperPassion fair with very fine encounters with lovely people and a head full of inspiration, the need is greater than ever to relax, as I always did in the woods. But first I had to make this, a forest walk on paper.

Paper collage Paper artdsc_0598_01

 

Eindelijk…

Finally…

Eindelijk… had ik tijd, zin en was de temperatuur weer normaal zodat ik dit werk eens kon gaan afmaken. Ik liet jullie hier al zien dat ik een begin had gemaakt, maar het duurde nog eventjes voordat het geheel in elkaar werd gezet en afgewerkt.

Paper wreath succulents plantsFinally … I had the time, meaning and the temperature was back to normal so I could go finish this work. I already gave you a peak here when I started it, but it took a while before the whole was put together and finished.

Paper wreath succulents plants

Nazomer kroon

Late summer crown

Ook zo genoten van de nazomer? Moet eerlijk zeggen dat het me soms wel iets te warm was, maar we mogen niet klagen na het hele natte voorjaar en een zomer die maar niet leek te komen. Ik geniet van die prachtige lage zon waardoor er lange schaduwen ontstaan. De wereld ziet er ineens anders uit door deze zonnestralen die de kleuren zacht en warm maken.

Also enjoyed the late summer? Sometimes it was too hot for me, but we can’t complain after a very wet spring season and a summer that never seemed to come. I enjoy the wonderful low sun creating long shadows. Suddenly the world looks different, making the colors soft and warm.

DSC_0508

Een beetje loom van dit alles had ik ineens zin om een kroon met al die fijne kleuren te maken. Ik gebruikte een diadeem, maakte aan de bovenzijde een stukje dubbelgevouwen karton vast met nietjes en ging aan de slag met gekleurd papier en de lijmtang. Helaas is er geen kleine bosnimf in mijn omgeving die de diadeem zou kunnen dragen want dan zou de papieren kroon denk ik echt sprookjesachtig zijn geworden…

A bit lazy of all of this I had a sudden desire to make a crown with all those nice colors. I used a diadem; a piece of folded cardboard to the top fixed with staples and went to work with colored paper and glue. Unfortunately there is no little forest nymph living nearby that could wear the paper crown; I think the pictures would have become a real fairytale ….

DSC_0496

DSC_0497

 

 

Work in progress

Een leuk klusje dacht en dat is het ook, maar wel ongelofelijk veel werk! Papieren vetplantjes maken en ik ben pas halverwege. Maar zijn ze niet schattig?

A nice job I thought but it is an incredible amount of work! Making paper succulents and I’m only halfway through. But aren’t they cute?

DSC_0409DSC_0405DSC_0406

Zonder titel

Without title

Soms is het heerlijk om vrij te werken. Niks van te voren bedenken, gewoon maar een beetje freewheelen. Toen ik bijna 2 jaar geleden mijn eerste collage maakte knipte ik er op los, niet volgens een bepaald plan.

Sometimes it’s nice just to work freely. No theme things just a little freewheeling. When I started almost two years ago with my first collage there was no plan, just cutting all kind of things.

maskingtape

DSC_0391

Maar waar ik definitief verliefd op ben geworden zijn botanische vormen, wel of niet lijkend maakt me niet zoveel uit. Groen papier krijg ik dan ook bijna niet aangesleept (alhoewel het vreselijk moeilijk is om mooie tinten groen te vinden; iemand misschien een goede tip)

Geinspireerd door deze prachtige foto achtergrond knipte en knipte ik allerlei vormen; in combinatie met ‘echt groen’ maakte ik fijne foto’s.

DSC_0390

But something I definitely fell in love with are botanical forms. I keep buying green paper to realize al kind of botanical projects ( It is very difficult to find paper in green tones so good tips are very welcome)

Inspired by this beautiful photo background I started cutting and combined it with ‘real green’ things for some nice photos.