Niet één maar twee kleuren

Not one but two colors

Na Marsala in 2015 kiest Pantone nu voor het eerst twee trendkleuren uit voor 2016: Rose Quartz en Serenity. Zachte kleuren die onze behoefte aan rust en veiligheid vervullen en symbool staan voor de verschuiving in genderidentiteiten. Rose Quartz is een duidelijke maar zachte kleur met compassie. Serenity is licht en luchtig, zoals de blauwe lucht en zorgt voor rust in turbulente tijden.

After Marsala in 2015 Pantone chooses for the first time two trend colors for 2016: Rose Quartz and Serenity. Soft colors that fill our need for peace and security and reflect the shift in gender identities. Rose Quartz is a clear but soft color with compassion. Serenity is light and airy, like the blue sky and ensures peace in turbulent times.

pantone-kleuren-2016-rose-quartz-serenity-2

Foto: Pantone

De gender blur was al zichtbaar in de modewereld en heeft nu dus ook de kleurtrends bereikt. Het palet van 2016 is volgens Pantone ‘gender neutral’ en symboliseren de verschuiving in genderidentiteiten: “In veel delen van de wereld zien we dat de grens tussen man en vrouw aan het vervagen is, en dat heeft impact op mode en design. Roze en blauw zijn onlosmakelijk verbonden met de twee verschillende geslachten, waardoor je de samensmelting van deze twee kleuren zou kunnen beschouwen als een symbolisch statement: de twee geslachten zijn samen één.”

The gender blur was already visible in the fashion world and has now also reached the color trends. 2016 palette is according to Pantone ‘gender neutral’ and symbolize the shift in gender identities, “In many parts of the world, we see that the boundary between man and woman is fading, and that has an impact on fashion and design. Pink and blue are inseparable from the two different sexes, supposedly allowing the amalgamation of these two colors seen as a symbolic statement, the two sexes are one together. “

pantone-coloroftheyear2016-rosequarzserenity-moodboard-MINIMALCANDY-ITALIANBARK

pantone2016-cosmic-copia

Fotocollage’s: Italianbark

Echt een heerlijk soft begin van het nieuwe jaar vind je niet?! Truly a soft start of the new year, don’t you think?!

 

Bloemenconfetti

Flowers confetti

De Urban Jungle Bloggers verraste ook deze maand weer met een héél erg leuk thema: Plants & Flowers. Dat is er eentje waar ik met mijn papierliefde wel iets mee kan: Bloemenconfetti.

The Urban Jungle Bloggers surprised this month with a very nice theme Plants & Flowers. That’s a theme I can do something with: Flowers Confetti.

DSC_0048

DSC_0047

Heel veel kleurige bloemen uitgestrooid op tafel als confetti. Dit in combinatie met kleine plantjes waardoor deze mini exemplaren ineens wel héél erg groot leken.

Lots of brightly colored flowers strewn on the table as confetti. This coupled with some small plants making these miniature creatures suddenly seem very big.

DSC_0046

DSC_0080

Urban Jungle Bloggers is a monthly blog series, hosted by Igor Josifovic (Happy Interior Blog) and Judith de Graaff (JOELIX.com)

 

Love Colour

Ach, jullie weten het onderhand denk ik wel: ik hou heel erg veel van kleur. Ik zou me een leven zonder kleur niet kunnen voorstellen, kleur doet iets met mij. Dat wil niet zeggen dat mijn kledingkast gevuld is met allerhande kleurrijke kleding en ons huis een kabelbonte villa à la Pippi Langkous is!

I think you know by now: I love color. I could not imagine a life without color, color does something to me. That is not to say that my wardrobe is filled with all kinds of colorful clothes and our house is a excessively colorful house!

rood-1024x767

Nu zou het zomaar kunnen dat ik je nieuwsgierig heb gemaakt 😉 Als dat zo is ga dan naar het Design Insight interview dat ik onlangs aan Brabantia gaf; je leest daar hoe ik precies over kleur denk, snelle tips voor kleur in je interieur en mijn prognose voor de nieuwe kleurtrend geef.

Maybe I made you curious about my ‘colorthoughts’. If so, go to the Design Insight interview I gave recently at Brabantia; you read all about how I think about color, quick tips for color in your interior and my prognosis for a new color of the year.

 

50 jaar Pantone

50 years Pantone

Dit jaar bestaat dé wereldwijde autoriteit op kleurgebied Pantone 50 jaar. Voor deze gelegenheid maakte ze een infographic met 50 jaar kleur in beeld gebracht. Zo leuk om een reis terug in de tijd te maken aan de hand van al die kleuren. Het uitbrengen van de kleur van het jaar doen ze trouwens pas vanaf het jaar 2000, wist ik niet. Geniet van al de kleuren!

This year the worldwide authority of color Pantone celebrates it’s 50th anniversary. For this occasion they made a infographic with 50 years of color. So nice to take a journey back in time with all those colors. The release of the color of the year is only since the year 2000; I did not know. Enjoy the colors!

Pantone_Celebrate_v8_EnglishBron: Pantone

 

 

All colors are the best!

Laatst kwam ik op Facebook dit testje tegen waarin je moest aangegeven hoeveel kleuren je zag; de hoeveelheid was bepalend voor de uitslag. Ik zag 29 verschillende kleuren wat betekende dat ik 3 type kegeltjes (blauw, groen en rood) in mijn ogen heb en trichromat ben, samen met ongeveer 50% van de wereldbevolking. Wat ik opvallend aan de uitleg vond van trichromaten was het feit dat zij van verschillende kleuren houden en dat klopt helemaal! Ik ben gek op kleur en heb niet perse één lievelingskleur. Ik zou eerlijk gezegd niet kunnen kiezen, het hangt af van het seizoen, het weer, mijn stemming en nog veel meer dingen.

Toen het thema van deze maand van Urbanjungleblogger #plantcolorpop voorbij kwam was ik dus blij, heel blij. En omdat ik gek ben op alle kleuren heb ik niet gekozen. Ik maakte van karton een mexicaans kleed als achtergrond voor de cactussen, een heerlijk zomers sfeertje.

DSC_0172Voor de komende maand juli neem ik even een zomerbreak om creatief op te laden. Ik zie jullie weer heel graag terug in augustus. Daarom voor alle lezers van dit blog én de Urban Jungle Bloggers: maak er een MEXICAN STYLE SUMMER van!!!

DSC_0173Foto’s: BeColorAnd

 

*All colors are the best!

Recently I came upon this little test on Facebook in which you had to indicate how many colors you saw.  I saw 29 different colors, which means I have 3 types of cones (blue, green and red) in my eyes and I’m a trichromate, along with approximately 50% of the world population. What I found remarkable about the explanation of trichromate was the fact that they like different colors and that’s exactly right! I love color and do not necessarily have a favorite color. I honestly can not choose, it depends on the season, the weather, my mood and many more things.

When the monthly theme of Urban Jungle Blogger #plantcolorpop passed I was excited, it fits me perfectly. And because I love all the different colors, I didn’t chose. I made of cardboard a Mexican rug as a background for the cacti, a lovely summery atmosphere.

For the next month I’m having a summer break, I like to see you all back in august. Therefore to the readers of this blog and the Urban Jungle Bloggers: make a MEXICAN STYLE SUMMER !!!*

 

Marsala Pantone Kleur 2015

Behalve onze decembertradities Sinterklaas en Kerstmis is er nog een andere traditie die jaarlijks terug komt in deze maand; Pantone maakt de kleur van het jaar bekend en dat is geworden Marsala

ht_pantone_color_year_marsala_jc_141203_16x9_992

pantone-announces-color-of-the-year-2015-marsala-designboom-02

Foto’s: Pantone

‘Marsala is een natuurlijk robuuste en aardse wijnrode kleur. Het zal ons leven verrijken, want de kleur straalt vertrouwen en stabiliteit uit’. De directrice Leatrice Eiseman voegt eraan toe dat deze krachtige stijlvolle tint universeel aantrekkelijk is en het zich gemakkelijk vertaalt naar de mode-, beauty-, en interieurwereld.  De kleur combineert goed met natuurlijke kleuren als grijs en taupe maar doet het ook goed met zonnige goudkleuren; ik vind persoonlijk het lichtblauw dat je in de foto’s ziet ook erg mooi bij deze kleur combineren!

PS. De naam van deze kleur bracht me wel wat in verwarring; ik dacht in eerste instantie aan een Siciliaanse (dessert)wijn. Ik schreef al eerder over kleurnamen en hoe ieder daar een eigen beleving bij heeft 😉

 

*Marsala Pantone Color 2015

Besides our december Sinterklaas and Christmas traditions, there is another tradition that comes back every year in this month; Pantone announces the color of the year Marsala

‘Marsala is a naturally robust and earthy red wine color. It will enrich our lives, because the color exudes confidence and stability in’.  The director Leatrice Eiseman adds that this powerful stylish hue is universally appealing and easily translates to the fashion, beauty and interior world. The color blends well with natural colors like gray and taupe but is also doing well with sunny gold colors; I personally find the light blue you see in the pictures also a very beautiful combination!

PS. The name of this color have brought me some confusion; I thought initially of a Sicilian (dessert) wine. I wrote earlier about color names and how each has there own experience with them 😉 *